КАЛЕНДАРНО-ТЕМАТИЧНЕ ПЛАНУВАННЯ

УРОКІВ ПОЛЬСЬКОЇ МОВИ У 6 КЛАСІ

(ДРУГИЙ РІК НАВЧАННЯ,  ДВІ ГОДИНИ НА ТИЖДЕНЬ, I-ІІ СЕМЕСТР)

за програмою  Мацькович М.Р.,  Бугери Л. Д., Пришляк Л. А.

 (За підручником  Біленька-Свистович Л.В., Ковалевський Є., Ярмолюк М. О. «Польська мова. 6 клас»)

2017/2018 н.р.

                  

             учителя  Бабій  Вікторії

№	Дата	Підтема	Лексичний матеріал	Граматичний матеріал	Примітка
«ПІСЛЯ ЛІТНІХ КАНІКУЛ»
1.	06.09	Прощання з літом.	Лексичний словник (Літо. Літні розваги).	Минулий час дієслів. Наголос. Вимова. Фонетичні вправи.
2.	06.09	Були ми тут і там (читання тексту «Після літніх канікул»).	Лексичний словник (тем. блок №1, ст. 5 підручника).	Повторення іменника та прикметника (рід, відмінок, число). Фонетичні вправи.
3.	13.09	Що означає читати виразно і з розумінням.	Розмовляю, читаю, пишу… (ст. 10).	Вивчення «Кодексу виразного читання».
4.	13.09	Складання розповіді «Мій найкращий літній день».	Улюблені ігри та забави для дітей.	Числівник як самостійна частина мови. Фонетичні вправи.
5.	20.09	Складання розповіді «Нові друзі» на основі тексту Urszuli Legawiec «Obóz dla młodzieży zagranicznej» (ст. 12)	Лексичний словник (Pиси характеру людини. Зовнішній вигляд).	Вживання великої літери. Способи позначення м’якості в польській мові. Фонетичні вправи.
6.	20.09	У школі.	Лексичний словник (Школа. Навчальні предмети).	Часові форми дієслів. Фонетичні вправи.
7.	27.09	Дарек захворів.	Лексичний словник (тем. блок №2, ст. 19 підручника).	Знайомство з частинами мови. Дотримання мовного етикету. Наголос.
8.	27.09	Частини тіла. Хвороби. Візит до лікаря.	Лексичний словник (тем. блок №2, ст. 19 підручника).	Вживання Proszę + неозначена форма дієслова. Дотримання мовного етикету. Застосування слів – Pan, Pani, Państwo, Panie, Panowie та займенника Wy.	З.Т.
«ДАРЕК ЗАХВОРІВ»
9.	04.10	Потребую допомоги.	Лексичний словник (тем. блок №2, ст. 19 підручника).	Дотримання мовного етикету. Застосування слів – Pan, Pani, Państwo, Panie, Panowie та займенника Wy. Написання слів з ł.
10.	04.10	Складання діалогів «Я захворів (-ла)».	Лексичний словник (тем. блок №2, ст. 19 підручника).	Відмінювання іменників (назви істот) чоловічого роду в однині.
11.	11.10	У стоматолога.	Лексичний словник (тем. блок №2, ст. 19 підручника).	Відмінювання особових займенників.
12.	11.10	Складання розповіді «У лікаря» на основі тексту Jana Brzechwy «Żaba».	Лексичний словник (тем. блок №2, ст. 19 підручника).	Відмінювання зворотного займенника siebie.
13.	18.10	Календар, сповнений радості. День вчителя.	Лексичний словник (тем. блок №2, ст. 19 підручника).	Відмінювання особових займенників. Відмінювання зворотного займенника siebie.
14.	18.10	Написання розповіді про вчителя.	Лексичний словник (тем. блок №2, ст. 19 підручника).	Відмінювання особових займенників. Відмінювання зворотного займенника siebie.	З.Т.
15.	01.11	Складання діалогу на тему : «Здоровий спосіб життя».		Повторення всіх граматичних структур.
16.	01.11	Екскурсія – спосіб пізнавати світ.	Лексичний словник (тем. блок №3, ст. 44 підручника).	Прийменники obok, między, przy, na, w, pod.
МАНДРИ ПОЛЬЩЕЮ ТА УКАЇНОЮ
17.	08.11	Складаємо план екскурсії.	Лексичний словник (тем. блок №3, ст. 44 підручника).	Числівники як частина мови. Кількісні числівники.
18.	08.11	Як можна подорожувати (способи подорожування)	Лексичний словник (тем. блок №3, ст. 44 підручника).	Доконаний та недоконаний вид дієслів.
19.	15.11	Подорожуємо Польщею та Україною.	Лексичний словник (тем. блок №3, ст. 44 підручника).	Доконаний та недоконаний вид дієслів.
20.	15.11	Подорож до Львова.	Лексичний словник (тем. блок №3, ст. 44 підручника).	Відмінювання іменників та прикметників середнього роду у множині.
21.	22.11	Краків – давня столиця Польщі.	Лексичний словник (тем. блок №3, ст. 44 підручника).	Відмінювання іменників oko, ucho, dziecko у множині.
22.	22.11	Календар, сповнений радості. Державні свята у Польщі та в Україні. День незалежності.	Лексичний словник (тем. блок №3, ст. 44 підручника).	Чергування голосних.	З.Т.
ПОЛЬЩА НА КАРТІ СВІТУ
23.	29.11	Читання тексту «Мандрівка в гори».	Лексичний словник (тем. блок №4, ст.63 підручника).	Відмінювання іменників та прикметників жіночого роду в множині.
24.	29.11	Знайомимося з картою Польщі та України.	Лексичний словник (тем. блок №4, ст.63 підручника).	Відмінювання іменників та прикметників жіночого роду в множині. Дієслово być у майбутньому часі.
25.	06.12	Як з користю провести вихідні (усні висловлювання учнів).	Лексичний словник (тем. блок №4, ст.63 підручника).	Відмінювання іменників та прикметників жіночого роду в множині. Майбутній час дієслів. Дієслово być у майбутньому часі.
26.	06.12	Як з користю провести вихідні (усні висловлювання учнів).	Лексичний словник (тем. блок №4, ст.63 підручника).	Майбутній час дієслів.
27.	13.12	Контрольне аудіювання.		Тестові завдання.
28.	13.12	Контрольна робота. Мовлення.		Усне стисле переказування запропонованого тексту.
29.	20.12	Контрольна робота. Читання.		Читання вголос запропонованого тексту із достатньою швидкістю (100 слів за хвилину) та його розуміння.
30.	20.12	Контрольна робота. Письмо.		Виконання граматичних вправ, переклад слів та невеличких висловлювань.
31.	28.12	Мої інтереси	Назви місяців. Лексичний словник (тем. блок №5 ст. 90 підручника)	Закінчення іменників – власних назв міст.
32.	28.12	Моє хобі – подорож. «Поїздка на Балтійське море», впр. 8 с. 95	Назви місяців. Лексичний словник (тем. блок №5 ст. 90 підручника)	Відмінювання іменників (назви неістот) і прикметників чоловічого роду у множині.	З.Т.

                         

Календарно-тематичне планування уроків польської мови

на ІІ семестр 2017/2018 навчального року

№		Дата	Підтема	Лексичний матеріал	Граматичний матеріал		Примітка
«Wyprawa w góry»
33.		24.01	Akcja ratownicza GOPR w Bieszczadach	Назви місяців.		Odmiana rzeczowników i przymiotników rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej		st.71-74
34.		24.01	Моє хобі – подорож.	Назви місяців.		Відмінювання іменників (назви неістот) і прикметників чоловічого роду у множині. Czas przyszły złożony.		st. 75-78
35.		31.01	Складання розповіді «Я і мої друзі маємо схожі інтереси».			Відмінювання порядкових числівників та займенників który, jaki. Stopniowanie przymiotników.		st.79-82
36.		31.01	Święty Mikołaj przychodzi do dzieci uczciwych i grzecznuch			Відмінювaння порядкових числівників та займенників który, jaki.		st.83-86 zeszyt
37.		07.02	Zimowe święta. «Gwiazda» Leopold Staff			Вживання наказового способу дієслів.		st.87-89
38.		07.02	«Listy do matki» Juliusz Słowacki					st.226 za temat
«Moje zainteresowanie»
39.		14.02	Moje zainteresowanie	Лексичний словник (тем. блок №5 ст. 91 підручника)		Вживання наказового способу дієслів czytać, pisać, robić. Назви міст в Dopełniaczu.		st.90-93
40.		14.02	Sześć najbardziej popularnych miejsc nad Baltykiem	Лексичний словник (тем. блок №5 ст. 91 підручника)		Вживання форми niech.		st.94-97
41.		21.02	«Lokomotywa» Julian Tuwim			Відмінювання іменників неістот та прикметників чоловічого роду в множині. Odmiana liczebników porządkowych i zaimków który, jaki.	st.98-101
42.		21.02	Висловлювання учнів «Канікули в селі».	Лексичний словник		Відмінювання іменників (назви істот неособові) та прикметників чоловічого роду в множині.	st.102-105
43.		28.02	Що це за звірі та птахи?	Назви сільськогосподарських робіт, домашніх тварин та птахів.		Відмінювання іменників середнього роду (cielę, imię). Tryb rozkazujący czasowników czytać, pisać, robić.	st.106-109
44.		28.02	Kalendarz pełen radości.	Лексичний словник		Forma niech.	st.110-112,st.227 zeszyt, za temat
«Na wsi»
45.		07.03	Na wsi	Лексичний словник (тем. блок №6 ст. 114-115 підручника)		Вживання умовного способу дієслів. Написання часток з різними частинами мови.	st.113-115
46.		07.03	Wiejska kapela	Лексичний словник (тем. блок №6 ст. 114-115 підручника)		Вживання наказового та умовного способу дієслів.	st.116-118
47.		14.03	Різниця життя звірів в зоопарку та свійських.	Лексичний словник (тем. блок №6 ст. 114-115 підручника)		Вживання наказового та умовного способу дієслів.	st.119-121
48.		14.03	Читання тексту «Шкільне життя».			Відмінювання іменників істот і прикметників чоловічої особової форми у множині.	st.123-125
49.		21.03	Bohatery Kubusia Puchatka.	Переклад розкладу уроків.		Відмінювання іменників і прикметників чоловічої особової форми у множині. Відмінювання іменників середнього роду (cielę, imię).	st.126-128
50.		21.03	Як ми вивчаємо польську мову.	Лексичний словник – оцінювання, іноземні мови.		Відмінювання займенників mój, moja, moje/ moi, moje.  Tryb warunkowy (przypuszczający). Pisowanie partykuł.	st.129-131
51.		28.03	Kalendarz pełen radości. «Wiosna» Jan Brzechwa			Відмінювання займенників mój, moja, moje/ moi, moje.	st.132-134
52.		28.03	«Wspomnienia niebieskiego mundurka» Wiktor Gomulicki			Написання частки nie з різними частинами мови.	st.228-240 zeszyt, za temat
«Szkolne życie: uczymy się języków obcych»
53.		04.04	Szkolne życie: uczymy się języków obcych	Лексичний словник (тем. блок №7 ст. 137 підручника)		Написання частки nie з різними частинами мови.	st.135-139
54.		04.04	Moje językowe i kulturowe ABC.	Лексичний словник (тем. блок №7 ст. 137 підручника)		Прислівник як частина мови.	st.140-144
55.		11.04	Висловлювання учнів «Шкільне життя».	Лексичний словник (тем. блок №7 ст. 137 підручника)		Відмінювання іменників і прикметників чоловічої особової форми у множині.	st.145-149
56.		11.04	«Samochwała» J.Brzechwa, «O Grzesiu Kłamczuchu i jego cioci» Julian Tuwim			Прислівник як частина мови. Odmiana zaimków przymiotnych.	st.150-154
57.		18.04	Календар, сповнений радості. Великдень.	Ст. 158 підручника.		Nie з різними частиними мови. Ogólne wiadomości o przysłówku	st.155-159
58.	18.04		«Jutro będzie Wielkanoc» Maria Konopnicka	Використання словників.		Поняття про дієприкметник та дієприслівник.	st.160-161,241-243 zeszyt, za temat
«Oto jest Polska»
59.	25.04		Oto jest Polska	Використання словників.		Поняття про дієприкметник та дієприслівник.	st.162-165
60.	25.04		Столиця Польщі – Варшава.	Використання словників.		Розвиток навичок та вмінь знаходити найменш значимі частини слова (префікс). Ogólne wiadomości o imiesłowie.	st.166-169
61.	02.05		Контрольне аудіювання.			Тестові завдання.	st.170-173
62.	02.05		Контрольна робота. Мовлення.			Усне стисле переказування запропонованого тексту.	st.174-177
63.	16.05		Контрольна робота. Читання.			Читання вголос запропонованого тексту із достатньою швидкістю (100 слів за хвилину) та його розуміння.
64.	16.05		Контрольна робота. Письмо.			Виконання граматичних вправ, переклад слів та невеличких висловлювань.
65.	23.05		Kalendarz pełen radości. «Rocznica» Stanisław Aleksandrzak				st.178-181
76.	23.05		«Powinszowanie dla Mamy» Stanisław Estraicher			Przenoszenie wyrazów	st.182-185 zeszyt, za temat